Friday, June 22, 2007
La Belgique, c'est fantastique !
Borders is een soort van Australische FNAC met midden in de winkel een koffiebar. Wat handig is, want zo kan je tijdens de koffieklets je argumenten onderstrepen met een goed boek ... Zo was Selene - made in Hong Kong - haar thuisstad aan het beschrijven aan de hand van enkele fotogenieke reisgidsen.
Om onze vaderlandse trots te verdedigen waren er - ocharme - 3 reisgidsen voorhanden, zonder flitstende foto's. Plan b ... België aan de hand van een wereldatlas visueel voorstellen bleek ook niet zo'n sterk idee te zijn. Op de enkele millimeters die België toebedeeld krijgt op de wereldkaart is er zelfs geen plaats om de naam van onze hoofdstad af te drukken. Een stuk van Frans Vlaanderen moet opnieuw ingepalmd worden om 'Brussels' af te printen.
België in de wereld.
La Belgique staat niet op de kaart voor de gemiddelde Aziaat. Op de vraag :"What do you know about Belgium", krijg je : "Almost nothing" te horen. In vele gevallen weet een Oosterling zelfs niet dat "Belgium" een land is. Als Hermanski zich een beetje in stijl probeert voor te stellen op een galabal :"Hi, my name is Hermanski and I reside in Belgium". Krijg je "Belgium ??? Is that on planet earth" te horen. Wat wel werkt is België vertalen in hun landstaal ... voor een Japanse babe klinkt dat als "BelGIE" (met de g van garçon), voor een Koreaanse lady "Belgieyen" en voor een Chinese diva "Belie-ze".
Er kan dus nog wat gewerkt worden aan de public relations van ons dierbaar België. Een simpel concept zoals de "Belgian Beer Cafes" hier in Australië, kan al een wereld van verschil maken.
Want als je tegen een Aussie "I'm from Belgium" zegt, roept ie "Great beer, mate". Zowel in Sydney, Perth als Brisbane heeft Hermanski een 'Belgian Beer Cafe' gevonden. De naam van het café in Perth is "Brasserie Westende". Je kan ook eten in het Belgian Beer Cafe naast de clichés zoals 'stoemp potato', staan er ook de wereldvermaarde Belgische risotto, Belgian doughnut of Westendse burger op het menu. Op het terras wordt vooral Hoegaarden, Leffe en Stella Artois gedronken ... Voor prijzen en info go ... http://www.belgian-beer-cafe.com.au/ (jaja, ik word gesponserd) Stella Artois is trouwens ook in een gewone pub verkrijgbaar.
Belgian chocolates ze kunnen niet ontbreken ! Als Hermanski in België voorbij een Leonidas winkel loopt, zegt het commentaarstemmeke in zijn hoofd "Leonidas winkel, so what !". Als ie daarentegen in Perth voorbij een Leonidas winkel loopt, zegt het commentaarstemmeke "Leonidas winkel, oh my God". Pralines ! Eénmaal binnen stelde Hermanski de voor de hand liggende vraag :"Een doos pralines, s'il vous plaît !", gevolgd door :"Are you from Belgium, sir ?". "Jawel" zei de verkoper. "What a coincidence, me too" antwoordde Hermanski in zijn beste Vlaams.
In goede 'Limburger, wereldburger' traditie bleek de verkoper uit den Limburg te komen, meer bepaald Lanklaar. Hij woonde al zeven jaar in Australia en was getrouwd met een Chinese vrouw (en hij had 2 kinderen). Gedurende die 7 jaar was hij éénmaal terug naar België geweest, en na 1 week wou hij al terug het vliegtuig op richting Down Under. Hermanski heeft 5 dollar korting gekregen op zijn pralinedoos, plus een extra witteke om de smaak van België nog eens te proeven !
Naast pralines en bier kan je hier ook 'Belgische' wafels, pannenkoeken en frieten krijgen, in Sydney kan je in de supermarkt zelfs koekskes van Jules Destrooper kopen. Heimwee naar Belgenland kan dus op Bourgondische wijze opgepeuzeld worden !
Om onze vaderlandse trots te verdedigen waren er - ocharme - 3 reisgidsen voorhanden, zonder flitstende foto's. Plan b ... België aan de hand van een wereldatlas visueel voorstellen bleek ook niet zo'n sterk idee te zijn. Op de enkele millimeters die België toebedeeld krijgt op de wereldkaart is er zelfs geen plaats om de naam van onze hoofdstad af te drukken. Een stuk van Frans Vlaanderen moet opnieuw ingepalmd worden om 'Brussels' af te printen.
België in de wereld.La Belgique staat niet op de kaart voor de gemiddelde Aziaat. Op de vraag :"What do you know about Belgium", krijg je : "Almost nothing" te horen. In vele gevallen weet een Oosterling zelfs niet dat "Belgium" een land is. Als Hermanski zich een beetje in stijl probeert voor te stellen op een galabal :"Hi, my name is Hermanski and I reside in Belgium". Krijg je "Belgium ??? Is that on planet earth" te horen. Wat wel werkt is België vertalen in hun landstaal ... voor een Japanse babe klinkt dat als "BelGIE" (met de g van garçon), voor een Koreaanse lady "Belgieyen" en voor een Chinese diva "Belie-ze".
Er kan dus nog wat gewerkt worden aan de public relations van ons dierbaar België. Een simpel concept zoals de "Belgian Beer Cafes" hier in Australië, kan al een wereld van verschil maken.
Want als je tegen een Aussie "I'm from Belgium" zegt, roept ie "Great beer, mate". Zowel in Sydney, Perth als Brisbane heeft Hermanski een 'Belgian Beer Cafe' gevonden. De naam van het café in Perth is "Brasserie Westende". Je kan ook eten in het Belgian Beer Cafe naast de clichés zoals 'stoemp potato', staan er ook de wereldvermaarde Belgische risotto, Belgian doughnut of Westendse burger op het menu. Op het terras wordt vooral Hoegaarden, Leffe en Stella Artois gedronken ... Voor prijzen en info go ... http://www.belgian-beer-cafe.com.au/ (jaja, ik word gesponserd) Stella Artois is trouwens ook in een gewone pub verkrijgbaar. Ook in sommige drankenhandels is er Belgisch bier voorhanden. Duvel, Grimbergen, Trappistes Rochefort, Leffe, ne Westmalle ... allemaal te koop.
Belgian chocolates ze kunnen niet ontbreken ! Als Hermanski in België voorbij een Leonidas winkel loopt, zegt het commentaarstemmeke in zijn hoofd "Leonidas winkel, so what !". Als ie daarentegen in Perth voorbij een Leonidas winkel loopt, zegt het commentaarstemmeke "Leonidas winkel, oh my God". Pralines ! Eénmaal binnen stelde Hermanski de voor de hand liggende vraag :"Een doos pralines, s'il vous plaît !", gevolgd door :"Are you from Belgium, sir ?". "Jawel" zei de verkoper. "What a coincidence, me too" antwoordde Hermanski in zijn beste Vlaams.
In goede 'Limburger, wereldburger' traditie bleek de verkoper uit den Limburg te komen, meer bepaald Lanklaar. Hij woonde al zeven jaar in Australia en was getrouwd met een Chinese vrouw (en hij had 2 kinderen). Gedurende die 7 jaar was hij éénmaal terug naar België geweest, en na 1 week wou hij al terug het vliegtuig op richting Down Under. Hermanski heeft 5 dollar korting gekregen op zijn pralinedoos, plus een extra witteke om de smaak van België nog eens te proeven !Naast pralines en bier kan je hier ook 'Belgische' wafels, pannenkoeken en frieten krijgen, in Sydney kan je in de supermarkt zelfs koekskes van Jules Destrooper kopen. Heimwee naar Belgenland kan dus op Bourgondische wijze opgepeuzeld worden !
Kings park.
Kings park (406 hectares) is een park -jawel- in het centrum van Perth op Mount Eliza (62m), met een redelijk fenomenaal zicht op de wolkenkrabbers en de corpulente Swan River.
Aussies komen hier picknicken, van het uitzicht genieten (die lichtjes) of zichzelf in conditie joggen of fietsen. 267 Hectares van het park is Australisch bushland. I'm going bush ...
Dat ziet eruit als een verwilderd bos en is redelijk surrealistisch om in rond te wandelen, af en toe verschijnt er een wolkenkrabber aan de horizon. Het park is de drukst bezochte toeristische bestemming van West-Australië en bevat fauna en flora die exclusief in Australië te vinden zijn.
Tuesday, June 19, 2007
Surfin' Australia !
Thursday, June 14, 2007
Hermanski goes Hollywood
Plaatjes zeggen meer dan duizend woorden.
Men in black or the Blues Brothers ?
Brad Pritt, Julia Roberts and George Clooney
Men in black or the Blues Brothers ? 
Brad Pritt, Julia Roberts and George Clooney
Sunday, June 10, 2007
Dine in or take away, sir ?
Voor de celebrity watchers onder jullie volgend bericht. Mijn favoriete Thaise restaurant in West-Perth heeft vorige week donderdag bezoek gekregen van Pink. Voor de niet-kenners Pink is een Amerikaanse zangeres. Volgens insiders kwam Pink een Thaise-take-away schotel afhalen en was ze in gezelschap van een zekere Hermanski. (als we de roddelboekskes mogen geloven)
Om maar te zeggen dat mijn restaurantbezoek nu een glamoureus kantje gekregen heeft ... Mijn 'green curry chicken with steamed white rice' dagschotel brengt me nu niet alleen op culinair gebied in de zevende hemel.
Om maar te zeggen dat mijn restaurantbezoek nu een glamoureus kantje gekregen heeft ... Mijn 'green curry chicken with steamed white rice' dagschotel brengt me nu niet alleen op culinair gebied in de zevende hemel.Saturday, June 02, 2007
From Rio !
In Europa is Hermanski er zich zelden bewust van waar hij rondloopt op deze planeet. In Australië echter, ziet hij zichzelf regelmatig vanuit astronautenperspectief op de wereldbol voortbewegen.
Kijkt u vanuit Europa even mee hoe Hermanski in 'upside-down-stijl' in Subiaco, een hip stadsdeel van Perth, gastronomisch Brazilië gaat ontdekken. Op het menu staat 1 van de meest typische gerechten van Brazilië : 'feijoada' een mix van bonen, vlees en rijst. Feijoada is ideaal voor mensen met grote honger ... hartelijke kost op grootmoederswijze ! Toen Hermanski de link tussen de voluptueuze Braziliaanse derrières en feijoade legde ... moest Diogo al lachend toegeven dat er misschien wel een waarheid in deze theorie zat.
Hermanski ... aan tafel met een vrolijke bende Brazilianen. Zuiderse mensen hebben de reputatie dat ze licht ontvlambaar zijn, ze stralen dan ook een enthousiasme en warmte uit die redelijk aanstekelijk werkt . Hun zonnige glimlach, uitbundige lichaamstaal en Portugees getater maken van het gastronomisch gebeuren dan ook een boeiend schouwspel.
Laten we de tafel eens rondgaan. Beginnen doen we met een Braziliaanse met Belgische roots : Suzanna Lefèvre uit Sao Paulo. Suzanna heeft net zoals de andere Braziliaanse girls in Australia een bikini die twee maten te klein is. Dit blijkt de mode te zijn in Brazilië en volgens Diogo was dat geen slechte zaak. ;-) Suzanna's vader is een illustrator zijn website is http://www.lefevreestudio.com.br.
Een stoel verder zit de altijd glimlachende Paulo (alhoewel, op de foto lacht hij niet) uit Campinas, die als pastoor Paulo door het leven gaat. Niet vanwege zijn levensstijl, die verre van katholiek is, maar vanwege zijn literaire voorkeur. Hij moest voor de Engelse les een boek gaan kopen en omdat zijn Engels niet zo denderend was, had hij een boek gekozen waarvan hij het verhaal al kende nl. de bijbel. Deze theorie bleek in de praktijk wat tegen te vallen, want het Bijbelse Engels was redelijk onleesbaar voor Pastoor Paulo.
Uit Sao Paulo komt Fernando, een bijzonder vlotte reclamejongen. Fernando heeft het niet zo voor Rio de Janeiro, in Rio hebben de mensen een dikke nek en om hem te quoten :"Rio is dangerous, man". Volgens Fernandino hadden ze de Christus op de heuvel, vanwege de vele straatovervallen, beter met zijn handen in de lucht gebeiteld. Reisbureau Fernando gaf het volgende reisadvies : ga niet naar Rio ... maar naar Manaus, Salvador of Florianópolis.
Kijkt u vanuit Europa even mee hoe Hermanski in 'upside-down-stijl' in Subiaco, een hip stadsdeel van Perth, gastronomisch Brazilië gaat ontdekken. Op het menu staat 1 van de meest typische gerechten van Brazilië : 'feijoada' een mix van bonen, vlees en rijst. Feijoada is ideaal voor mensen met grote honger ... hartelijke kost op grootmoederswijze ! Toen Hermanski de link tussen de voluptueuze Braziliaanse derrières en feijoade legde ... moest Diogo al lachend toegeven dat er misschien wel een waarheid in deze theorie zat.
Hermanski ... aan tafel met een vrolijke bende Brazilianen. Zuiderse mensen hebben de reputatie dat ze licht ontvlambaar zijn, ze stralen dan ook een enthousiasme en warmte uit die redelijk aanstekelijk werkt . Hun zonnige glimlach, uitbundige lichaamstaal en Portugees getater maken van het gastronomisch gebeuren dan ook een boeiend schouwspel.
Laten we de tafel eens rondgaan. Beginnen doen we met een Braziliaanse met Belgische roots : Suzanna Lefèvre uit Sao Paulo. Suzanna heeft net zoals de andere Braziliaanse girls in Australia een bikini die twee maten te klein is. Dit blijkt de mode te zijn in Brazilië en volgens Diogo was dat geen slechte zaak. ;-) Suzanna's vader is een illustrator zijn website is http://www.lefevreestudio.com.br.
Een stoel verder zit de altijd glimlachende Paulo (alhoewel, op de foto lacht hij niet) uit Campinas, die als pastoor Paulo door het leven gaat. Niet vanwege zijn levensstijl, die verre van katholiek is, maar vanwege zijn literaire voorkeur. Hij moest voor de Engelse les een boek gaan kopen en omdat zijn Engels niet zo denderend was, had hij een boek gekozen waarvan hij het verhaal al kende nl. de bijbel. Deze theorie bleek in de praktijk wat tegen te vallen, want het Bijbelse Engels was redelijk onleesbaar voor Pastoor Paulo.
Uit Sao Paulo komt Fernando, een bijzonder vlotte reclamejongen. Fernando heeft het niet zo voor Rio de Janeiro, in Rio hebben de mensen een dikke nek en om hem te quoten :"Rio is dangerous, man". Volgens Fernandino hadden ze de Christus op de heuvel, vanwege de vele straatovervallen, beter met zijn handen in de lucht gebeiteld. Reisbureau Fernando gaf het volgende reisadvies : ga niet naar Rio ... maar naar Manaus, Salvador of Florianópolis.
Foto : Christus in Rio ... volgens Fernando daar geplaatst omdat de mensen in Rio wel wat Goddelijke hulp kunnen gebruiken ... "Help these people, Jesus" ;-)
Als laatste in de rij is er Camilla uit Florianópolis, die Perth al verlaten heeft en via Thailand in Sydney terecht is gekomen. Camilla is een typische Braziliaanse, bijzonder vriendelijk, enthousiast en warmbloedig.
De koelbloedige Hermanski kan zowaar als Braziliaan door het leven gaan. Telkens als Diogo zich voorstelt aan iemand als Braziliaan uit Sao Paulo, vraagt die persoon :"And you, are you Brazilian too", waarop Hermanski antwoordt "Yeah, I'm Tom from Rio ! " Geen mens die daar aan twijfelt, ze beginnen zelfs in het Portugees tegen mij te klappen ...
